Eilen päällä oli kokomustaa ja kumisaappaat, niin kuin sadepäivänä kuuluukin. Istuimme pari tuntia kahvilassa jättilatteja juoden ja tulevista reissuista puhuen - kyseessä oli siis mitä tyypillisin sateinen sunnuntai. Tavallisen ihana tottakai, ei kai viikkoa voi päättää paremmalla tavalla, kuin pitkiin keskusteluihin, lämpimiin kahvimukeihin ja kumppareissa käppäilyyn :)
Yesterday I was wearing all black and rain boots, just like you should on a rainy day. We were chilling in a café for two hours, drinking huge lattes and talking about our travel plans. Such a typical rainy Sunday it was, but very positive one. There's nothing better than ending a week with long talks, warm cups of coffee and walking around with rain boots :)
Tämä viikko on sateestakin huolimatta varsin tapahtumarikas, joten Hunterit taitavat päätyä jalkaani myös tulevina päivinä. Kalenterissa on muunmuassa omat synttärit, pari tenttiä, monen monta tapahtumaa ja ulkona syömistäkin, eli pientä piristystä tähän harmauteen on siis tiedossa. Koulujutut hoidan alta pois nyt heti alkuviikosta, niin saan sitten synttäreitäkin vietellä rauhallisin mielin. Nyt oppari auki ja hommiin - tsemppiä sinunkin maanantahisi!
This week is going to be rainy but eventful, so I think I'm going to wear Hunters basically everyday. There's my birthday, couple of exams, different events and dinner plans on my calendar, so it's definitely not about gloominess this week. I'm going to strike through school things from my to-do list at first, so I can enjoy my birthday week to the fullest. Starting from now - have a lovely Monday yourself!Jacket Massimo Dutti Shoes Hunter Skirt MangoKuvat: Katarina
