Meidän kesän viimeiseen piknikiin kuului syksylle ominaista harmautta, lämmintä kaakaota, tummaa suklaata, merimaisemia ja laatuaikaa paremman puoliskon kanssa. Kiitos kiireettömän sunnuntain, jäimme vielä hetkeksi kalliolle makoilemaan kaakaoähkyjemme jälkeen ja fiilistelimme sitä vuodenajan vaihteen tuntua - en näköjään saa tarpeekseni tästä raikastuneesta ilmasta ja syksyn tuoksuisesta tuulesta. (Pieni välihuomio: oliivinvihreä trenssityyppi makoilemassa lierihattunsa kanssa keskellä luontoa - käsi ylös, jos saitte mielikuvia Nuuskamuikkusesta :D) Tällaiset päivät ovat kuitenkin ihan suosikkejani: ollaan käytännössä tekemättä mitään ja nautitaan vaan hetkestä, seurasta, kiireettömyydestä ja ulkoilmasta - suklaasta puhumattakaan. Lämmin suositus siis alkusyksyn kaakaotreffeille, lohduttavien eväiden ja vilttien ansiosta kesän piknikit voivat käytännössä jatkua aina ensilumeen saakka ;)
Our last picnic of the summer was all about the autumn weather, hot cocoa, dark chocolate, sea view and a quality time with the other half. Thanks to this easy Sunday, we went to lay down on the rock after our chocolate overdose and definitely felt the change of the season. I don't think I can ever get enough of this refreshing air and the smell of the autumn! Anyway, these kinds of days are my absolutely favorites: doing nothing special, just enjoying the moment, company, serenity and fresh air - not to mention the chocolate. So, a warm recommendation for a hot chocolate date from us, with comforting snacks and blankets you can keep your summer picnics going until the first snow ;)
