Ensi viikko näissä maisemissa

Travel

Vielä viime hetken pakkailut ja lauantaiaamun reisi-vatsa-peppu tunti, sitten lähdetään poikaystäväni synttärimatkalle ja suunnataan kohti sympaattisia kalastajakyliä sekä värikkäitä katuja. Nauroin alkuviikosta, että eipä olla ennen vietetty talvilomaa näin aikaisin, mutta eilen kun kävelin postiin räntäsateessa, tuntui se sittenkin ihan ajankohtaiselta. ;) En siis malta odottaa, että päästään vielä jätskikiskalle ja ottamaan vähän aurinkoakin, nimittäin Etelä-Ranskassa kesää tuntuu olevan vielä jäljellä.

After our last minute packing and my thighs-abs-butt workout class we're leaving to my boyfriend's birthday trip and heading towards cozy fisherman villages and colorful alleys. I laughed earlier this week that I've never had my winter holiday this yearly, but yesterday when I walked to the post office and it was sleeting down, I said to myself that maybe that was a good idea after all. ;) I can't wait to have some ice cream again and hang out in the sun, because summer's still going strong in the Southern France.

Eli Rivieran pikkukylät, täältäpä siis tullaan! Ja ehkä vähän myös Italian sellaiset - tuskinpa maltetaan pysyä poissakaan. Valittiin jo yksi kohde sen mukaan, että se on Ranskan puolella, mutta ihan rajalla ja täysin italialaistunut. :D (Voipahan ainakin sanoa, että käy välillä jossakin muussakin maassa)

Palataan pian!

So, little towns of Riviera, I can't wait to see you! And maybe some Italian ones as well - I don't think we're patient enough to stay away. We even picked one destination which belongs to France, but is right on the border and speaks Italian. :D (At least we can say that we traveled to another country this time)

Talk to you soon!

  • Filed under: Travel

Likes

Comments

Milla
Milla,
Tuo sitruunamekko on niiiiin ihana, viimeksikin ihastelin sitä kun jossain kuvassa näin. 😍❤️ Mukavaa reissua teille! 🌷
www.moonshapedlittlebox.fi
johannaturpeinen
johannaturpeinen ,
Haha ihana, et muistit!! 😃 Toi on kyllä ihanan pirtee! Kiitos <3
nouw.com/johannaturpeinen
IP: 82.99.3.229