Weekend off

Lifestyle
Pääsimme viikonloppuna rentoutumaan Tampereen uuteen Holiday Inn - hotelliin Indiedaysin kamppiksen myötä ja juhlistimme samalla poikaystäväni syntymäpäiviä hieman etukäteen. Hänellähän ei ollut mitään käsitystä koko viikonlopun ohjelmasta tai edes paikkakunnasta, pakkasin hänen matkalaukkunsa valmiiksi ja autoon päästyämme kerroin ajo-ohjeita etupenkiltä, paljastamatta kuitenkaan määränpäätämme. Ja voi että, kuinka ihana viikonlopusta tulikin! Hotelli avattiin vasta viime kuun alussa Tampereen ydinkeskustaan, joten hyvän sijainnin lisäksi myös paikan uutuus viehätti kovasti - kaikkialla oli niin ihanan siistiä. Me yövyimme ylimmän kerroksen Executive - huoneessa, joten ohjelmassa oli lähinnä vain sen mukana tulleissa kylpytakeissa hengailua, telkkarin tuijottelua peiton alta, laatuaikaa, herkkuja ja toista tuntia kestävää aamiaista - joka oli muuten ehdottomasti mainitsemisen arvoinen!

We had a chance to test a new Holiday Inn hotel last weekend and we decided to celebrate my boyfriend's birthday at the same time. He had no idea about my arrangements, I just packed our bags and sat in a car as a navigator. And oh boy, what a lovely weekend we had! The hotel was located in central Tampere and it was literally a brand new, opened in last month. I booked an Executive - room from the upper floor and we basically just spent our hours wrapped in bathrobes, watching TV from the bed, having a quality time together, enjoying some goodies and a long breakfast moment - which was definitely worth mentioning!

Varasin meille pöydän jo kesälläkin hyväksi todetusta ravintolasta 2H+K:sta ja illalla herkuteltiin kunnon dinneri jälkkäreineen kaikkineen. Niiin hyvää tälläkin kertaa! Kaksiossa istuskelun jälkeen ilta jatkui vielä hotellin omassa ravintolassa viinien sekä ensi talven matkasuunnitelmien kera ja nyt vähän näyttää siltä, ettei se talven tulo meitä tällä kertaa harmitakaan ;)

We had a dinner at the place we already tried last summer, 2H+K, with desserts and everything of course. Once again, so delicious! After dining we had a little travel catch up over a glass of wine 'cause you know, winter is coming, but it seems that we don't mind that after all ;)

Kiitos siis Holiday Inn, viihdyimme vallan hyvin! Nyt on muuten muillekin pariskunnille kiva tarjous juuri kyseiseen Executive - huoneeseen kylpytakkeineen kaikkineen ja hääyö-nimestään huolimatta tarjoukseen voi tarttua muutkin kuin tuoreet avioparit ;) Lisätietoa asiasta löytyy tästä!

Likes

Comments

Ani
Ani,
Oi, kuulostaa ihanalta viikonlopulta! Ja upeita kuvia jälleen kerran 😊
www.lily.fi/blogit/naked-truth
Anonyymi
Anonyymi,
Tyhmä kysymys, mutta mistä nuo ihanat harmaat pitkät sukat on ostettu? <3___<3
Write a comment...
IP: 82.99.3.229