Thursday chit-chat

Lifestyle, Outfits

What is up?

Alan taas vähitellen saamaan kiinni tästä vuodesta - mulla on tällä hetkellä todella freesi olo. Siihen tosin saattoi auttaa se, että pakkasin eilen joulukuusemme pois... :D Syy, miksi en tehnyt sitä jo loppiaisena, on sää. Oli kyseessä sitten mikä tunnelmavalo tahansa, hyväksyn sen tähän aikaan vuodesta. Joskin nyt meidän vihreän lumikuusen ja tavallista aurinkoisemman sään kombo alkoi jo tuntumaan vähän oudolta ja no, viimevuotiselta. Otin sen siis pois ja laitoin tilalle raikkaan, valkoisen lyhdyn. Viikonloppuna olisi muutenkin tarkoitus viimeistellä meidän tyypillinen tammikuusiivous ja juhlistaa sen vastapainoksi viisivuotispäiväämme. Pysykää muuten kanavalla - huomenna on tulossa meistä hauska yhteispostaus!

Kuusiprojektin lisäksi palaveerasin eilen tulevasta vuodesta, tein suunnitelmia blogin varalle ja valmistin myös mielettömän hyvää lohturuokaa. Ayurverdista kitcharia - oletteko kuulleet siitä aikaisemmin? Terveellinen, mausteinen ja tasapainoittava muhennos riisistä, pavuista ja kasviksista. Todella vahva suositus! Ehkä voisinkin jakaa muutaman tämän hetkisen suosikkireseptini myös täällä näin tammikuun kunniaksi - vai mitä mieltä olette?

I’m starting to get the hang of this year again - I'm feeling quite refreshed at the moment. I think it’s partly because I ditched our christmas tree yesterday... :D The reason why I didn’t do it earlier is this weather, to be honest. No matter which lights are we talking about, I’m okay with them at this time of the year. Although our new green, snowy tree with the sun that we’ve been enjoying the last couple of days wasn’t the best of combinations, which is why I took it down yesterday. Placed it with fresh, white lantern. This weekend we’re supposed to finish our annual January cleaning as well and celebrate our anniversary in exchange. Stay tuned for tomorrow by the way, there’s a fun special post about us coming up!

In addition to my tree project - I had a meeting regarding this year, made plans for the future content of mine and cooked an amazing soul food yesterday. Ayurvedic kitchari - have you heard about it already? It’s healthy, spicy and balancing stew with rise, beans and vegetables. Such a delicious meal! Perhaps I should share a few of my new food favorites in a separate post now that this year is getting started - or what do you think?

Coat Monki / Scarf Balmuir / Boots Bubbleroom / Photography - @NataliaOona

Minä siirryn nyt ensitöikseni sähköpostien kimppuun - täytyy nimittäin hoitaa juttu jos toinenkin ennen tulevaa viikkoa. Olen suuntaamassa taas itään, sinne valkoisten maisemien keskelle! <3 Mitä teille kuuluu näin torstaisena aamuna?

Going through emails is next on my list - I have quite a few things to do before next week. I'm heading to eastern Finland again, back to snowy landscapes! <3 What's new with you on a Thursday morning like this?

Likes

Comments

Isla
Isla,
Sanoiko joku "ruokaohjeita"? Kyllä kiitos!!!! <3 😃
johannaturpeinen
johannaturpeinen ,
Kyllä vain!!! Kiva kuulla, että kiinnostelee <3
nouw.com/johannaturpeinen
Ida
Ida,
En tiedä onko se tää uus osoite, uusi vuosi vai mitä, mutta tää blogi jotenkin hehkuu valovoimaisuutta, energiaa ja inspiraatiota. Kiitos! 😊
johannaturpeinen
johannaturpeinen ,
Vitsi tuli hyvä mieli tästä! Kiitos!! Täällä tuntuukin olevan aika hyvä buugie tällä hetkellä - lienee juurikin kaiken listaamasi syytä 😊 Inspiroivaa olla uuden alussa, kirjaimellisesti kaiken osalta! Ihanaa torstai-iltaa sinne <3
nouw.com/johannaturpeinen
Write a comment...
IP: 82.99.3.229