Random snaps

Uusien kevättakkien ulkoiluttamista, kukkakauppojen ulkopuolelle ilmestyvien kimppujen ihailua ja kaupungin katselua lemppari aurinkolasien linssien läpi. Ehdottomasti kevään lemppari juttujani, mitkä teidän?

Wearing new spring coats, adoring fresh flowers outside the florist's and watching the city through my favorite sunglasses. Definitely some of my favorite things about spring, what's yours?

Tuoreista kukista puheen ollen, olen aika innoissani pääsiäisestä jo nyt! Se on aina ollut yksi suosikki juhlapyhistäni (luultavasti juuri sen keväisen ajankohdan takia), mutta kuka nyt voisi vastustaa kauppojen hyllyillä olevia suklaapupuja, pääsiäismunia ja värikkäitä tulppaaneja? Niin piristäviä pieniä juttuja näin pitkän talven jälkeen!

Speaking of fresh flowers, I'm kind of excited about Easter already. I've always loved this springtime holiday, ever since I was a little girl. I mean who wouldn't? Every shop is filled with chocolate bunnies, Easter eggs and colorful tulips, how refreshing is that!

Tässä mun eilinen herkkulounas, mausteista äyriäiskeittoa katkaravuilla ja simpukoilla. Pieni ja hyvin idyllinen lounaskahvila TryffDeli oli kyllä tällaiselle mereneläviä rakastavalle lounastajalle huippu valinta, kiitokset vain anonyymille vinkistä!

I had this spicy seafood soup for lunch yesterday. A cozy, little lunch café called TryffDeli was an excellent choice for me, I love seafood more than anything. Thanks for the recommendation anonymous!

En haluaisi kuulua niihin jokapäiväisiin sääbloggaajiin (vaikka sitä vähän välillä olenkin), mutta en tiedä mitään parempaa kuin lämpimät auringonsäteet. Ja kyllä, lisää kuvia tästä asusta on tulossa myöhemmin!

I don't wanna be one of those bloggers who hypes about the weather all the time (even though I still do), but there's no words to describe how much I enjoy the sunlight. Just saying. And yes, more about this outfit is coming up later!

Täällä mä kirjoittelen parhaillani. Musta on aivan ihanaa bloggailla kahviloissa, kuunnella musiikkia, katsella ympärillä vaihtuvia ihmisiä, tilata lounasta ja myöhemmin jotakin juotavaa. Niin kivaa vaihtelua sille omalle olohuoneelle. Olen kuitenkin ollut täällä viimeiset neljä tuntia, pitäisi nyt varmaan antaa tilaa muillekin asiakkaille!

This is where I am at the moment. I love blogging in cafés, listening music, doing people watching, ordering lunch and later something to drink. It's so nice to write outside the home for a change. Anyhow, I've been here about four hours now, I think I should give way to other customers now!

Likes

Comments

Johanna,
Vikassa kuvassa oli joku lime-passion mehu, I think 😃
www.blogger.com/profile/094266428730348888
Johanna,
En oo ihan varma, joku alkoholiton ja sokeriton juoma se oli 😃 Limeä ja passionia varmaankin!
www.blogger.com/profile/094266428730348888
Anonyymi
,
Mitkä Ray-Banin lasit sulla on? 😊 minkä värisellä linssillä ja kehyksellä?
Anonyymi
,
Minkä kokonen toi takki on?
Johanna,