Photo diary from Tampere

Lifestyle, Travel
No nyt tulee sellainen kuvapläjäys, että! Ajattelin tiivistää meidän Tampereen reissun tähän yhteen postaukseen ja jakaa mahdollisimman paljon ihan vain sekalaisia fiiliskuvia, näin siihen tunnelmaankin pääsee paremmin mukaan. Kuvat kun kertovat enemmän kuin tuhat sanaa! Olin taas tuttuun tapaan kamera kaulassa lähes jatkuvasti, näen kaikki uudet paikat aina jotenkin eri silmin ja löydän ympäriltäni jatkuvasti jotakin inspiroivaa. Ehkä siksi matkustaminen onkin niin lähellä sydäntäni, eikä sitä aina tarvitse edes muutamaa sataa kilometriä kauemmas mennä!

Oh well, I got a lot of pictures this time! I decided to wrap up our summer trip in this post and share just some randoms as much as possible. I think you'll get the feeling better this way, 'cause like they say, pictures speaks louder than words. The camera was typically hanging around my neck pretty much all the time, somehow I see new places differently and get inspired by everything around me. I think that's why I'm so into traveling in the first place, I don't even need to go further than a few hundreds of kilometres! 

Viikonloppuumme kuului siis huvipuistossa pyörimistä, todella onnistunutta illallista (se jääköön vielä erilliseen postaukseen!), hotellin sängyssä makoilua, matkalauluja ja tuoreita marjoja, herkuttelua, terassilla istuskelua, lämpimiä kesäiltoja, yhdessäoloa ja kymmenien kilometrien kävelyä ympäri kaupunkia. Ei ihme, että lomafiilis pääsi valloilleen ihan muutamassa päivässä, kävelystä ja tiiviistä ohjelmasta huolimatta pääsin jotenkin nollaamaan kaikki työasiat aivan totaalisesti. Pilvettömällä taivaallakin taisi olla jotakin tekemistä asian kanssa, loman jättäminen tänne kesän viime metreille taisikin olla melkoisen hyvä idea ;)

Spending an entire day at amusement park, a perfect dinner out (more about it later!), lying under the hotel sheets, road trip songs and fresh berries, yummies, sitting on the terrace, warm summer evenings, the best company and walking tens of kilometres around the city. No wonder I got my holiday mood on, even though we were walking a lot and had pretty dense schedule, it kind of hit the reset button in my brain. I guess the summery weather had something to do with that as well, it was actually kind of good idea to leave the vacation in the end of the summer ;)

Nyt viimeisen työpäivän kimppuun, huomenna taas lomatunnelmissa! Aurinkoista tiistaita ihanat!

Now getting ready to the last day at work, tomorrow I'm back with the vacation vibes! Sunny Tuesday lovelies!

Likes

Comments

Johanna
inka
inka,
Oon tässä nyt pari päivää pohtinut, että mistä ihmeestä toi ensimmäinen kuva on? 😃 Upeita kuvia muuten ja ihana asukokonaisuus♥ t. aina tamperelainen 😃
www.blogger.com/profile/093896772196369090
Write a comment...
IP: 82.99.3.229