Next stop: Kuopio

Se olisi pidennetty juhannusviikonloppu edessä ja kuten otsikosta voikin päätellä, tämä kaksikko suuntaa pian Itä-Suomeen. Luvassa on keskikesän grillijuhlien lisäksi myös synttäreitä, valmistujaisia ja pitkään odotettuja kesähäitä - eli pysyttelen idässä nyt itse asiassa tämän ja seuraavan viikon. Ihanaa päästä tekemään viimeisiä häävalmisteluja, järvenrantalenkeistä ja muista kotikodin antimista puhumattakaan. Kyllä se vaan niin on, että aika pysähtyy ja stressitasot tasaantuu heti kehä kolmosen ulkopuolella - etenkin kun tietää pääsevänsä äidin hellään huomaan ;)

A midsummer weekend is about to start and as you can guess from the headline, we're heading to the Eastern Finland soon. We're going to celebrate not only a midsummer, but birthdays, graduations and weddings as well, which means that I'll stay with my family almost for the next couple of weeks. Making maid-of-honor preparations, doing walks with a lake view and you know, just enjoying my time at home. It's a simple fact that after driving about 30 minutes from here I'm suddenly feeling a much more laid-back, especially when I know that my mom is going to take good care of me for the next days ;)

Aamu menee siis pakkaillessa (voitte vaan kuvitella kuinka paljon tavaraa on lähdössä mukaan, kun tarvitsen parin viikon arkivaatteiden lisäksi myös monet eri juhlakamat) ja päivä istutaakin sitten autossa. Turvallista ajoa kaikille muillekin, ketkä vaihtavat maisemaa juhannuksen ajaksi!

This morning is all about packing then (you can only imagine how much space I'd actually need for two weeks, when we're not only talking about everyday clothes, but party things as well) and the rest of the day is for sitting in a car. Safe travels for you guys as well, in case you're going to spend this summery weekend somewhere else!

Likes

Comments

Helmi
,
Tervetuloa! T. lukija Kuopiosta 😊
Minttu-Maaria
,
Oot jotenkin erityisen kauniin näköinen näissä kuvissa, niin onnellinen vibe<3
Johanna
,
Hei ihanasti sanottu! Kiitos, tuli hyvä mieli 😊
Johanna
,
Hihiii kiitos!! ihanaa olla täällä!