Meidän jouluperinteet (riisipuuroa ja thairuokaa)

Lifestyle, Christmas

Our Christmas traditions

Kuten ehkä alkuviikon julkaisuista jo huomasittekin, tämän viikon postaukset on omistettu joululle. Jo oli aikakin! Tänään vuorossa ovat jouluperinteet, eli jaan sekä perinteisiä, että niitä vähän epätavallisempia tapoja, jotka meidän joulussa toistuvat vuosittain. Ai että, ihan jo pelkästään muisteleminen hymyilyttää!

1. Minä koristelen joulukuusen, edelleen. Kuusi tulee siis taloon samaan aikaan kun me mennään jouluksi kotiin, eli päivä tai pari ennen joulua. Tästä syystä äiti ei kuulu niihin, jotka pystyttävät kuusen jo viikkoja aikaisemmin, vaikka jouluihminen hän onkin. :D

2. Meidän (nykyisin ontuva) piparkakkutalotraditio lähti siitä, kun päätin eräänä jouluna väsätä talon ihan vaan nopeasti itsekseni, mutta tarvitsin apuvoimia jo heti alkumetreillä. Kaikki tietysti hyvää hyvyyttään tulivat auttamaan, mutta neljän hengen panoksesta huolimatta hommaan meni varmaan yli 6 tuntia. Tästä uurastuksesta tuli jollakin ihmeen kaupalla oikein monivuotinen traditio, mutta näin viiden vuoden jälkeen perinteenä on lähinnä vaan miesten hulvattomat ”ei kai me VAAN tehdä piparkakkutaloa tänä vuonna?!" kommentit, hahah.

3. Meidän jouluun kuuluu myös joulukävely, jolloin juttelun lomassa bongaillaan naapuruston hienoimpia jouluvaloja ja koristeita. Näyttävimmät voittakoon!

___

1. I'm still the one decorating Christmas tree. It's coming inside at the same day we're going home for Christmas, which is a day or two before. This is why my mom is not the one who puts it up many weeks earlier, even though she's a Christmas person as well. :D

2. Our gingerbread house tradition (that's kind of lacking nowadays) started when I tried to make one just very quickly by myself, but ended up needing help in the very beginning. Of course everyone came to help, but even though there were four of us, it took about 6 hours to built and decorate it. For some reason this travail became our annual thing, but now after five years it's basically just a fun thing that our men brings up with "I swear if we make that gingerbread house this year..." comments, hahah.

3. Christmas walk, where we talk and find the best Christmas lights and decorations of the neighborhood is one of my favorite traditions as well. Let the best one win!

4. Äidillä on aina tapana tehdä riisipuuron kaveriksi sekametelisoppaa ja koska tämä kombo on ylivoimainen suosikkiherkkuni, riisipuuro ei ole joulupuuroa ilman tätä kuivahedelmistä tehtyä kiisseliä. Sen resepti pysyy perinteissäni varmasti vielä pitkään!

5. Joulupäivänä iltapala katetaan olkkariin. Leffailta ja hyvät eväät kuuluvat perinteisiin! Yleensä me laitetaan pyörimään joku perinteisempi joululeffa, mutta esim. viime vuonna katsottiinkin Antti Tuiskun Peto Show. Mitähän sitä tänä vuonna..? :D

6. Joulun jälkeisinä välipäivinä me syödään thaikkuruokaa, nimittäin poikaystäväni ottaa ohjat keittiössä. Kotipuolesta jo vähän kyseltiinkin, että kai sitä saa tänäkin vuonna. Minun toivelistaltani löytyy myös hänen punaviinirisotto, joten katotaan, josko sinne välipäiviin (ja meidän vatsoihin) mahtuisi myös vähän italialaista...

___

4. Mom always makes a custard to go with rice porridge and because this combination is my absolute favorite, rice porridge is not Christmas porridge without the dessert custard made with dried fruit. I surely want to keep this recipe in my traditions forever!

5. On Christmas day we like to set up our dinner in the living room. Movie night and treats is a tradition! We usually watch more traditional christmassy movies, but last year we ended up watching a show of a Finnish pop artist. We'll see what happens this year... :D

6. Between the holidays we always eat thai food, because my boyfriend gets in the charge of the kitchen. I already got questions from home, because they wanted to make sure that they're getting it this year as well. I'm kind of craving his red wine risotto as well, so we'll see, if we can fit in some italian as well...

7. Saamme usein kirjat joululahjaksi ja myös poikaystäväni, joka ei muuten lukemista sen kummemmin harrasta, on aina joululomat nenä kiinni kirjassa. Minusta tämä on ihana perinne, hiljennytään ja rauhoitutaan ruutujen sijaan kovakantisten äärelle!

8. Tästä toisesta puoliskostani puheen ollen, hän antaa mitä ovelimpia lahjoja. Tänä vuonna emme vaihda konkreettisia paketteja ollenkaan, mutta aikaisempina vuosina mm. rannekello on piilotettu kattilaan ja pikkuruinen lompakko pakattu varmaan viiteen päällekkäiseen laatikkoon niin, että se on näyttänyt kuusen alla kaikista suurimmalta. Ehkä muuten hyödynnänkin tämän lahjattoman vuoden suunnitteluun ja palaan takaisin ensi jouluna oikein lukkojen ja muiden jännityselementtien kera...

Ps. 5 yötä jouluun, huh!

___

7. We usually get books for Christmas and even my boyfriend, who's not that into reading on an everyday basis, has nose on a book in holidays. I love this tradition, that we calm up for Christmas with regular books, instead of screens.

8. Speaking of my other half, he's the most sneakiest present giver. We don't switch concrete packages this year, but in previous years I've got from him a watch that's inside of a huge saucepan and a little wallet that's wrapped in five boxed that are one on the other so it seems like the box is the biggest. I actually think I'm going to make the most of this gift-free year, going to make a devious plan and come back next year with locks and everything in my present...

Ps. 5 more sleeps, huh!

Likes

Comments

Innokas
Innokas ,
Millon saadaan Jonin ruokaohjeet -postaus?????❤️❤️❤️
johannaturpeinen
johannaturpeinen,
ASAP!!!!! Lähetin kommenttisi hänelle, hahah! <3nouw.com/johannaturpeinen
Magdalena
Magdalena,
Christmas almost knocks on the door 🎄🎁. This year I managed to handle the Christmas gifts at the beginning of December and to avoid the crowded shops. And now only 2 days more to sleep and Christmas day is here! Yay! 😆belle-cherrie.blogspot.com
johannaturpeinen
johannaturpeinen,
Oooh good for you!!! 😍 I was doing all of that very last minute this year, woopsie! But I can’t wait for Christmas celebrations either, I wish you the best time!!! <3nouw.com/johannaturpeinen
Write a comment...
IP: 82.99.3.229