Inspiring workspace

Lifestyle
Minulle inspiroiva, siisti ja mieluinen työtila on lähes välttämättömyys tuottoisan päivän aikaansaamiseksi, jonka takia työskentelenkin usein joko rauhallisessa kahvilassa tai kotona. Tarvitsen luovuutta ja tiettyä mielentilaa mitä ikinä lähdenkin työstämään, enkä yleensä löydä sitä ankeasta luokkahuoneesta, kirjastosta tai mistään muustakaan virallisesta työtilasta. Siispä olen a) ominut meidän ruokapöydän ja b) asettautunut tähän kultaisten sekä roosanväristen inspiraatiovihkojeni kera ja voi, kun tässä on nyt hyvä olla. Vielä kun saisin korvattua tämän kovan puutuolini (pehmusteista huolimatta) jollakin astetta ergonomisella vaihtoehtolla, niin en poistuisi tästä todennäköisesti koskaan ;)

For me an inspiring, clean and pleasant workspace is kind of a necessity for a productive day, which is why I usually work at the quiet coffee house or just at home. I need some creativity and this certain state of mind when I'm doing something and I usually don't find that from a gray class room, library or any kind of formal workspace. That's why I've been a) taking possession of our dining table and b) bringing my golden and rose-colored inspiration notebooks on it and oh, how I love working here. The next thing on my shopping list is a bit more ergonomic chair and once I've got that, I'll never leave my desk ;)

Meillähän on jo pidemmän aikaa ollut etsinnöissä uusi ja isompi koti, sillä haaveilen erillisestä työhuoneesta ja no, lisätilasta. Toivotaan siis, että tämän päiväinen näyttö osoittautuisi yhtä hyväksi vaihtoehdoksi kuin kuvissa ja pääsisimme pian tositoimiin - tämä kaksio kun alkaa tuntua jo hitusen liian pieneltä meille!

You know that we've been looking for a bigger apartment for some time now, because I'm dreaming of my own home office. We could definitely use some extra space! So, let's hope that today's apartment display goes well and we could start packing our stuff soon - these two rooms are getting a tiny bit small for us!

Nyt kuitenkin täytynee käydä kuvissakin näkyvien kalentereiden ja notes-lappusten kimppuun, tämän päivän ohjelmassa olisi nimittäin asuntosuunnitelmien sekä blogijuttujen lisäksi essee ja pitkä oppimistehtävä. Koulujuttujen yhdistämistä töihin on viimeksi tullut harjoiteltua ihan alkuvuodesta, joten aikataulutuksen ja suunnitelmallisuuden mieleenpalauttelu on parhaillaan kovassa vauhdissa. Nyt hommiin siis, tehokasta tiistaita kaikille sinnekin!

Anyhow, I should start checking these to-do lists on my desk, in addition to the apartment hunting and working, I should write an essay and make a huge learning assignment from scratch today. The last time I was studying and working at the same time was in the beginning of this year, so I must remind myself how to schedule and plan everything again. So let's do this, I hope you're having an effective Tuesday as well!

Likes

Comments

Johanna
Johanna,
Voi kiitos!
Wall Tapestry
Wall Tapestry,
Really clean and pleasant workspace !!!! Thanks for sharing.........
www.handicrunch.com/en/textile-handicraft/w
Write a comment...
IP: 82.99.3.229