Hi from Utsjoki

Lifestyle, Travel
LUNTA!!! Olinkin jo ehtinyt unohtaa, kuinka mielettömät maisemat täällä 12h ajomatkan päässä (Kuopiosta) onkaan. Lumi on pakkautunut puiden oksiin, talojen ulkoasut ovat ihan huuruiset, aamu- ja iltapäivät ovat kirjaimellisti sinisiä ja no, kaikkialla on vaan niin kaunista. Saariselältä ehdinkin jo laittaa tunnelmia muihin kanaviin, mutta tänään heräsimme taas uusista maisemista Utsjoelta. Tulimme tänne eilen illalla, joten ihan mahtavaa nähdä maisemat pian paremmassa valossa. Täällähän päivän pituus on tosiaan huimat pari tuntia, joten täytyy vielä nelisen tuntia odotella sitä aamun kajastusta...

SNOW!!! I already forgot what's like up here. After twelve hours of traveling, snowy threes, frosty houses, blue hours and well, these beautiful landscapes feels amazing. I made some content from Saariselkä to my other social accounts, but we've arrived in our new destination Utsjoki. We came here yesterday when it was completely dark already, so I can't wait to see this in the day light. Although the day is about two hours long up here, so I need to wait for another four hours to see that morning glimpse...

Täällä on myös sään suhteen vähän eri meininki ja nämä kuvat ovatkin matkan puolivälistä, ensimmäisten lumimaisemien kohdalta. Täällä perillä turvaudun ihan suosiolla toppatakkiin ja -housuihin, paksuista tumpuista puhumattakaan. Olimme eilenkin yöllä tuijottelemassa revontulia yli 20 asteen pakkasessa ja tuli kyllä pukeuduttua suurimpaan osaan matkalaukun sisällöstä. Tuntuu, että hampaatkin jäätyy, jos erehtyy näiden kuvien kaltaisesti naureksimaan pihalla!

The weather is also a bit different here, for example these pictures are from the first snowy landscapes on our roadtrip. Many, many kilometers from here. I've been wearing only warm quilted coats and pants after we made it to our destination - not forgetting warm gloves. For example yesterday we were watching northern lights in the middle of the night and I'm not lying if I say that I was wearing everything that I found from my suitcase. I even felt that my teeth were freezing, if I was smiling like in these pictures!

Näissä tunnelmissa siis tähän päivään - nyt aamiaista kehiin ja sitten vähän valoisammalla (klo 11, käsittämätöntä :D) lähden vähän ulkoilemaan. Mitä teidän keskiviikkoon kuuluu?

So that's me - now I need some breakfast and when it's getting a bit lighter (about 11 o'clock, can you believe it :D) I'm going to go wander outside. What's up with your and your day?

Likes

Comments

Ansku
Ansku,
Ihania kuvia 😊 Onko tuo takki mistä? 😊
Johanna
Johanna,
Kiitos 😊 Lindexistä! <3
Write a comment...
IP: 82.99.3.229