Happened last weekend

– Nautin vuoden ensimmäiset glögit
– Hullaannuin hullareilla: ostin 80€ edestä leffalippuja (+ siivoustarvikkeita, tietty)
– Skoolasin lapsuudenystäväni kanssa pitkästä aikaa
– Tilasin jouluaiheisia hömppäkirjoja
– Join chai latten

– I enjoyed the first mulled wine of the year
– Got crazy on sale weekend: spent 80€ on movie tickets (+ cleaning supplies, of course)
– Had a glass of wine with the friend of my youth
– Ordered christmassy chick-lits
– Had chai latte

– Tein syyssiivouksen vaatehuoneessani ja keräsin kolme isoa säkillistä myytäväksi
– Olin synttärijuhlissa, joissa laulettiin, huutonaurettiin ja santsattiin kakkua
– Katsoin Gilmore Girlsiä sängyssä
– Juoksin spurtteja sateessa
– Ja nautin. Kuten lauantai-aamuna lupasinkin.

– Organized my wardrobe and got three bags for sale
– Went to a birthday party, where we sang, laughed out loud and went back for seconds with the cake
– Watch Gilmore Girls in bed
– Had a HIIT running workout in the rain
– And enjoyed. Like I promised on Saturday morning.