Date idea for a horrible weather

Lifestyle, Outfits

You should do this!!!

Harmaa sunnuntaiaamu ja räntää sataa vaakatasossa. Poikaystäväni kysyy talvisia tekemisideoita ja mumisen jotakin kahviloista, lounaasta ja talvipuutarhasta - jossa on taidettu käydä viimeksi yli vuosi sitten. "Entä piknik puutarhassa?". Olin myyty. Pakattiin mukaan skumppalasit (eikö aplarimehu maistukin näin parhaalta?), termarillinen kahvia ja matkalta myös take-away lounaat.

It's a grey Sunday morning and raining sleet. My boyfriend is asking for ideas that what we could do and I mutter something about cafés, lunch and a winter garden - where we haven't been in ages. "How about a picnic in the garden?" I was sold. We packed glasses for bubbles (isn't it the best way to drink orange juice?), coffee and got ourselves take-away lunches on our way.

Ja olipa muuten yksi parhaista ideoista pitkään aikaan. Ulkona satoi tosiaan kaatamalla jotakin veden ja lumen sekoitusta, mutta eipä se paljoa meidän trooppista menoa haitannut. Loossissamme saattoi jopa luulla auringon paistavan (yllä oleva kuva?!), vaikka todellisuudessa kyseessä olivatkin vain lamput. :D Täytyy käyttää luovuuttaan näin tammikuun loppumetreillä, nimittäin meillä oli ainakin mitä piristävin iltapäivä lounassalaatteja syöden ja Balin reissua suunnitellen!

And oh, it was one of the best ideas in a while. As I said, it was raining cats and dogs, but we really didn't mind here in the middle of tropical vibes. You could even think that the sun was up from our table (see the picture above?!), although they were just lamps. :D You're gonna need some creativity here in the end of January - at least we had the most cheeriest afternoons, eating lunch salads and planning our Bali trip!

Full outfit from Gina Tricot (Similar blouse here & here, similar hat here)

Ps. Toinen piristysvinkki harmaaseen päivään: keltainen kukkapaita!

Ps. Another way to cheer yourself up on a gloomy day: yellow shirt with flowers!

*Sisältää mainoslinkkejä*

Likes

Comments

Emellie_Larsso
Emellie_Larsso,
så härliga bilder!
nouw.com/emellie_larsso
elinanna
elinanna,

beautiful pictures! wow! X

nouw.com/elinanna
Write a comment...
IP: 82.99.3.229