Back at Igloos

Lifestyle, Travel
Kuten muista somekanavista jo ehkä huomasittekin, me vietettiin taas viime yö täällä taivaan alla! Toisin kuin viimeksi, pääsimme tänne nyt vieraiksi kuvaushommieni puolesta ja vietimme (varsin tavallisesta työreissusta poikkeavan) yön täällä Levin Igluilla. Ilta meni nimittäin juustolautasta kootessa, kuohuvaa nautiskellessa ja pimenemistä seuratessa, jonka lisäksi tutkiskelin avaruussäätä illan pimeille tunneille saakka. Taidettiin tosin väsähtää jo ennen puolta yötä, joskaan ei niitä revontulia tainnut eilen näkyäkään!

I think you've already noticed from my other social medias that we're sleeping under the stars again! Unlike the last time, we are here as guests because of my photographing and we spent (very unordinary work trip) night here at the Levi Glass Igloos. Last night was all about creating a cheese plate, enjoying some bubbles and waiting for dark hours with space weather app. We fell asleep whilst hoping for the northern lights to appear, although I think the weather wasn't the best for them after all!

Taivas oli nimittäin jo yöllä melko pilvinen, sillä heräsimme aamulla lumisateeseen. Voitte vain kuvitella minut ensilumen nähdessäni nimenomaan juuri näissä puitteissa - en ole varmaan koskaan herännyt niin nopeasti :D Enkä kyllä fiilistellyt jouluakaan ihan vielä näin aikaisin, tuli nimittäin syötyä ensimmäiset piparitkin täällä...

The sky was quite gloomy during the night as well, because we woke up to snow this morning. You can only believe me seeing the first snow of the year in the place like this - I don't think I've ever woken up so quickly :D Not even mentioning my Christmas mood, we had our first gingerbread cookies here as well...

Nyt voisin kyllä oikeastaan nousta (harvinaista kyllä, kello on jo yli 11!) ja alkaa pakkaamaan meidän tavaroita, sillä suuntaamme tänään vielä Ouluun. Täällä ollaan jo varsinaisissa viikonloppufiiliksissä - toivon sitä samaa myös teidän perjantaihin! ♡

But I think I should get up now (believe it or not, it's over 11am already!), since I should start packing. My weekend mood is definitely on already - I hope the same for you as well! ♡

Likes

Comments

Johanna
Johanna,
<3 I love it from the bottom of my heart as well!
Johanna
Johanna,
<3!!! Ihana Mona!!! Treffit joku päivä <3
Write a comment...
IP: 82.99.3.229