Arjessa kaipasin

Lifestyle, Outfits

@ Helsinki 

Meillä kaikilla on varmasti omat arkijuttumme, jotka tuntuvat oikein erityisen ihanilta vaikkapa juuri pitkän reissun jälkeen. Minulla ainakin on! Vaikka uusia, hetkellisiä rutiineja onkin hauskaa luoda lomamatkojen ajalle, on niihin omiin perusjuttuihin aina hyvä palata. Erityisesti silloin, kun tavat, kulttuurit, ilmastot jne. eroavat kovasti toisistaan, niin kohdallani ainakin a) reissu antaa erityisen paljon, mutta myös b) kotiinpaluu on parasta ikinä. Ja sekös vasta onnistuneen loman merkki onkin!

___

I bet we all have our own little things that we kinda miss when we're away from home for some time. At least I have! Even though it's fun to create new, brief routines for a holiday, it's always good to come back to your regular ones. Especially when habits, cultures, weathers etc. are so different from what they are back home, for me a) the trip gives me more, but also b) it's even better to come back home. And that is a sign of a successful vacation!

Mitä sitten itse olen fiilistellyt viime päivinä?

Ulkoilua. Mielestäni lenkkeily on parasta raikkaassa, hieman viileässä säässä. Etenkin nyt, kun tänne on yhtäkkiä pamahtanut ihan kevät! Balilla lenkkeily tarkoitti kohdallamme "välttämätöntä" kävelyä nähtävyyksille, joiden jälkeen näytin punaisen naamani kera kuin maratonin juosseelta... Onneksi siellä helteessä oli muitakin liikuntavaihtoehtoja, kuten vaikkapa jooga!

Raikkaita ja ryhdikkäitä lookeja. Kuten tämä alkuviikosta kuvattu asu ja poikaystävän nimittämä isä-takki. Enkä ole valehtelematta koskaan ollut niin innoissani kampaajasta, kuin nyt reissun jälkeen - bongasitteko jo IG Storystani ennen ja jälkeen kuvat?!

Puuroa! Ei ole Elovenaa voittanutta!

Kotiviikonloppuja. Siis sellaisia hyvillä herkuilla, läheisillä ja leffoilla höystettyjä. Ja tietty kaikki katsomattomatta jääneet sarjat on aina kurkattava - Selviytyjät ja Voice erityisesti!

Kohtaamisia. Helsinki-ystäviä, sukulaisvisiittejä ja PUHELUITA. Käyn monet tärkeimmät keskusteluni aina puhelimitse joko itään tai Lontooseen, joten sellaista arkista höpöttelyä näiden linjojen kautta ehtikin jo vähän kaivata. Random kohtaamisista puhumattakaan - eilenkin päädyin juttelemaan erään iäkkäämmän naisen kanssa Stockalla varmaan lähemmäs 15 minuuttia, kun hän halusi kysellä juuri minulta uusimmat infot muodin ja tekniikan saralta. <3 En kestä!

___

So what I've been excited about after coming back home then?

Being outside. For me, jogging is the best thing when the weather is a bit crisp and fresh. Especially now, when it's spring in Finland all of a sudden! Our jogging in Bali was basically just the have-to's in order to get somewhere and I looked like a marathon runner with my red face after the walks. Luckily there was other exercising choices as well, for example yoga!

Fresh and straight looks. Like this one, with a "daddy coat" that my boyfriend just named. And I have to say that I've never been that excited about a hairdresser appointment than now after the trip - did you already see my before and after pics from my IG Story?!

Oatmeal! There's nothing better than that!

Home weekends. The ones with some treats, loved ones and movies. And of course we had to see the episodes that we missed because of our trip - especially Survivors and Voice!

Meetings. With friends, family and PHONE CALLS! For me, some of my most important conversations goes to the eastern Finland and London, so I have to say that I missed hearing their voices a bit. Not forgetting very random meetings with different people - for example yesterday I was talking to a lovely elderly women in a store, who decided to ask an update about fashion and tech from me. <3 That's the sweetest thing!

Coat Lindex (Similar here & here) / Shoes Chiara Forthi / Sunnies H&M

Mites te - tunnistatteko itseänne yhtään näistä fiiliksistä, vai oletteko enemmänkin maassa reissujen jälkeisestä kotiinpaluusta? Toki se voi riippua aika monestakin asiasta - nyt meidänkin reissulla kun oli sellainen lopetus, että Helsinki-Vantaalla sai oikein huokaista helpotuksesta. :) No mutta, täällä on nyt ihana olla ja siirtyä taas uuden päivän kimppuun!

___

How about you - do you recognize this or are you usually more down after coming back home from the trip? Of course it can be tricky to say because it depends on many factors - for example now in our case the trip ended in a way that we just had sigh of relieves when we landed in Finland. :) Anyhow, it's good to be home now and I'm off to the duties of this Wednesday!

Photography @CamillaCzakan

*Sisältää mainoslinkkejä*

Likes

Comments

Melisa
Melisa,
Mistä sun kuvan housut on ? 😊
johannaturpeinen
johannaturpeinen,
Ah, ne unohtui matkasta! Ne on Bubbleroomilta 😊
nouw.com/johannaturpeinen
Salme
Salme,
Arjessani olen viime aikoina kovasti kaivannut näitä sun postauksia, joten ikionnellisena luin tätä. 😊
johannaturpeinen
johannaturpeinen,
En kestä! Niin ihana kuulla!! Täällä ollaan taas, kun vaan saadaan arjesta taas kiinni 😉<3
nouw.com/johannaturpeinen
Write a comment...
IP: 82.99.3.229