(A bit scary) bucket list thing

Lifestyle, Travel

Check, check & check!

Ostin ehkä pari vuotta sitten My bucket list -nimisen kirjan ja raapustelin siihen 100 juttua, jotka haluan vielä tehdä. Omistan kirjan edelleen ja kuinkas ollakaan, purjehtiminen on kuudentena listassa! Tosiaan, pari vuotta sitten eräällä veneretkellä Thaimaassa seuralaisemme satutti selkänsä sairaalakuntoiseksi merenkäynnin takia ja olen myös aika surkea uimari (:D), joten minusta on tullut pienimuotoinen hermoilija suurempia vesiä kohtaan. Siitäkin huolimatta olen haaveillut purjehtimisesta joka kesä ja kuten kuvista huomata saattaa, se olisi check -merkin paikka!

___

About two years ago, I bought a book called My bucket list and filled it with 100 things that I still want to do. I'm looking at it now and here I have sailing as a 6th activity! The thing is, that in Thailand a few years ago we were boating and there was a girl in our travel company that hurt her back to the hospital condition because of the waves. I'm also quite horrible swimmer (:D), so my thoughts about big seas are a bit nervous nowadays. Despite of that, I've dreamed about sailing every summer since forever and as you can see from the pictures, it's checked now!

Ja siis, sehän oli ihan mieletöntä. (Pienen alkukankeuden ja kannella konttaamisen jälkeen :D). Totuin menoon aika nopeasti ja päädyin itse asiassa makoilemaan melkein koko matkan veneen kärjessä, auringossa oleillen ja maisemia ihaillen. Nautin niin paljon. Aivan turkoosia vettä, jonkin asteista pelon voittamista ja Sitgesin kaupunkia mereltä käsin - vähemmästäkin sitä rentoutuu!

Pääsisipä pian uudestaan. :)

___

And oh boy, it was dreamy. (After feeling a bit nervous in the beginning and literally crawling on the dock :D). I got used to the sea really fast though and I ended up spending an entire time in the front of the boat, just enjoying the sun and our views. I truly enjoyed to the fullest. Seeing turquoise water, overcoming my nerves in some level and looking at Sitges from the sea - quite a relaxing combination I must say!

I wish I could do it again soon. :)

Likes

Comments

AmandaFotoBaka
AmandaFotoBaka,
Härligt det det ut! 😍
nouw.com/amandafotobaka
johannaturpeinen
johannaturpeinen,
Kiia
Kiia,
Mistä tuo aivan ihana mekko/haalari/mikälie mahtaa olla kotoisin?😍
johannaturpeinen
johannaturpeinen,
Zarasta! se on haalari, mutta edestä ”mekko” 😂
nouw.com/johannaturpeinen
Write a comment...
IP: 82.99.3.229